Tym z Państwa, którzy planują relaks i odpoczynek od zgiełku wielkiego miasta proponujemy malowniczą miejscowość położoną około 4 km poniżej zaporowego Jeziora Bystrzyckiego, pomiędzy Pogórzem Wałbrzyskim i Górami Sowimi - oferującą znakomite noclegi. To tutaj czekają na Państwa spokój, piękne widoki oraz nieskończona ilość możliwości aktywnego spędzenia czasu.
W tym celu przygotowaliśmy dla Państwa miejsca noclegowe. Pokoje które Państwu oferujemy charakteryzują się wysokim standardem. Noclegi dostępne są w wersji jedno-, dwu- , trzy- oraz czteroosobowej, ale także w postaci apartamentów. Niezależnie od wersji, wszystkie pokoje w standardzie posiadają telewizję satelitarną, DVD oraz bezprzewodowe łącze internetowe. Tak przygotowane pokoje powodują że zamawiając u nas noclegi Sudety stają się w oczach Gościa jeszcze piękniejsze. Znajdują się tutaj okolice pełne niezwykle cennych zabytków i przeróżnych osobliwości.
Warto przyjechać tu dla prawdziwych zamków, malowniczych ruin, spacerów po wspaniałych ogrodach i oranżeriach, rozległych widoków na porośnięte lasami góry, dla szlachetnej architektury, zabytkowych kościołów i cysterskich opactw. Można tropić tutaj zagadkowe ślady hitlerowskich budowli, zobaczyć "od kuchni" zabytki techniki w rodzaju starych kopalni czy wiekowych elektrowni.
Bystrzyca to doskonałe miejsce do spędzenia urlopu zarówno zimą jak i letem. Teren bogaty jest w malownicze szlaki turystyczne, wyciągi narciarskie (najbliższy w Walimiu oddalony ok. 7000 m), oraz wiele atrakcji i miejscowości do zwiedzania, m.in. Wielka Sowa (1014m.n.p.m.), kompleks Riese w Walimiu, zamek Książ w Wałbrzychu, palmiarnia w Lubiechowie oraz zamek Grodno w Zagórzu Śl. Warto poznać także Kotlinę Kłodzką z licznymi zabytkami, szlakami turystycznymi i uzdrowiskami: Polanicę Zdrój, Kudowę Zdrój, Wambierzyce, Kłodzko, Czermną, Radków i inne ciekawe miejsca.

Serdecznie zapraszamy!